Буток Владимир Георгиевич – наводчик миномёта 641-го стрелкового полка (165-я стрелковая дивизия, 70-я армия, 2-й Белорусский фронт), рядовой.

Родился 25 августа 1925 года в селе Батурин ныне посёлок Бахмачского района Черниговской области. Украинец. Окончил школу. В армии с 1943 года.

Участник Великой Отечественной войны с июля 1943 года. Был разведчиком миномётной роты, а затем наводчиком миномёта 641-го стрелкового полка. Воевал на 1-м и 2-м Белорусском фронтах. Участвовал в освобождении Левобережной Украины и Белоруссии, в Люблин-Брестской, Варшавско-Познанской, Восточно-Померанской и Берлинской операциях.

В боях 10-15 сентября 1944 года в районе населённого пункта Слупно (северо-восточнее Варшавы, Польша) разведчик миномётной роты В.Г.Буток обнаружил 7 пулемётных точек и зенитное орудие противника, которые затем были подавлены миномётным огнём. В последующих боях из личного оружия сразил 5 гитлеровцев, пленил двоих вражеских солдат и офицера.

14 октября 1944 года награждён орденом Славы 3-й степени (№222921).

26-29 января 1945 года наводчик миномёта В.Г.Буток в составе расчёта восточнее населённого пункта Расмусхаузен (Польша) вывел из строя миномёт и два пулемёта, истребил до 10 солдат противника. В ночном бою 2 февраля 1945 года в 22 км северо-восточнее города Быдгощь (Польша) из миномёта подавил пулемёт, уничтожил и рассеял до взвода пехоты противника.

28 февраля 1945 года награждён орденом Славы 2-й степени (№13919).

20 апреля 1945 года при прорыве обороны противника и форсировании реки Одер в 10 км юго-западнее города Штеттин (ныне – город Щецин, Польша) наводчик миномёта В.Г.Будок подавил 8 огневых точек и поразил несколько гитлеровцев. Отражая вражеские контратаки на левом берегу реки Одер, истребил много солдат и офицеров противника.

За мужество и героизм, проявленные в боях, Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 июня 1945 года рядовой Буток Владимир Георгиевич награждён орденом Славы 1-й степени (№1525).

В 1945 году рядовой В.Г.Буток демобилизовался. Вернулся на родину. В 1953 году окончил Киевский ветеринарный институт. Работал главным ветеринарным врачом в селе Пески Бахмачского района Черниговской области. Умер 31 декабря 1970 года.

Награждён 2 орденами Красной Звезды, орденами Славы 1-й, 2-й и 3-й степени, медалями.

Биографию подготовил: А.А.Симонов